i
ndex
i
ntroductio
i
magines
||
p
artitura
e
xemplar
t
ranslatio
bibliographia
e-mail
CTH 484
Citatio:
(ed.), hethiter.net/: CTH 484 (TX 07.10.2013, TR )
§1
§2
§3
§4
§5
§6
§7
§8'
§9'
§10'
§11'
§12'
§13'
§14'
§15'
§16'
§17'
§18'
§19'
§20'
§21'
§22'
§23'
§24'
§25'
§26'
§27'
§28'
Colofone
§7
59
--
nu
maḫḫan
zinnai
59
A
Ro I 58
nu
ma-aḫ-ḫa-an
zi-
⌈
in
⌉
[
-na-i
59
B
2
Ro I 60
[
nu
]
ma-aḫ-ḫa-an
zi-in-na-i
60
--
nu=
…
[
…
ḫaranaš
partauar
GIŠ
BANŠ
[
UR
...
]
60
A
Ro I 58
[
...
]
Ro I 59
ḫa-ra-na-aš
pár-ta-u
[
…
]
␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣
60
B
2
Ro I 60
nu-
⌈
uš
⌉
?
[
-
...
]
Ro I 61
[
ḫa-r
]
a-na-aš
pár-ta-a-u-ar
GIŠ
BANŠ
[
UR
…
]
61
--
namma
ŠA
KASKAL
1
NA4
paššilun
ŠA
KA.GÌR
=y
[
a
]
1
NA4
paššilun
17
[
…
]
61
A
Ro I 60
nam-ma
ŠA
KASKAL
1
N
[
A4
pa-aš-ši-lu-un
_ _ _ _
]
Ro I 61
1
NA4
pa-aš-ši-lu-un
[
␣␣␣␣␣
...
]
61
B
2
Ro I 61
[
_ _ _ _
]
Ro I 62
[
1
N
]
A4
pa-aš-ši-lu-un
ŠA
KA.GÌR
-i
[
a
...
]
62
--
[
…
]
witenit
arḫa
…
-piškizzi
62
A
Ro I 61
[
_ _ _ _
]
Ro I 62
x
-
⌈
pí
⌉
?
-iš-ki-iz-zi
62
B
2
Ro I 63
[
o
-
]
⌈
x
⌉
ú-i-te-ni-it
ar-ḫa
x
[
...
63
--
[
...
ANA
(
?
)
GIŠ
BAN
]
ŠUR
dāi
63
A
Ro I 62
[
...
]
␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣
63
B
2
Ro I 63
[
…
A
?
-NA
?
]
Ro I 64
[
GIŠ
BAN
]
ŠUR
da-a-i
64
--
pidi=ma
za
[
pza
]
gaiya
[
...
]
64
A
Ro I 62
[
_ _ _
]
Ro I 63
[
_ _ _
-
]
⌈
ga-a-i-ia
⌉
[
(
-
)
...
]
18
64
B
2
Ro I 64
pí-di-ma
za-a
[
p-
...
]
===
(
Lacuna di ca. 10 righe
)
17
Haas – Wilhelm 1974
, 154: (58) [ … (
nam-ma
ŠA
KASKAL
1
x
)] (59) [(
N
)]
A
pa-aš-ši-lu-un
ŠA
KA.GÌR
-ya-aš
?
...
] .
18
Qui si interrompe KUB 15.32 Ro I.
Editio ultima:
Textus
07.10.2013;
Traductionis